Cette année, la thématique des « Nuits de la lecture » portait sur le corps. Ksenia, l’héroïne de 153 formes de non-être (Homunculus Verlag, 2022) a à nouveau été à l’honneur, puisque Slata Roschal était invitée par la Médiathèque Gérard Thirion de Laxou à lire des extraits de son roman le samedi 20 janvier à 14h. Accompagnée de Sylvie Grimm-Hamen, chargée de la traduction, ainsi que de Léonor Bourger et Lucie Kempf, qui se sont relayées pour lire les textes en français, Slata avait choisi de donner à entendre des fragments de son roman spécifiquement consacrés au rapport au corps de Ksenia. Il y était question de la féminité, à travers le prisme du regard masculin porté sur elle, mais aussi de la migraine et de la dépression, lorsque le corps se replie sur la douleur ou la difficulté d’être. Les textes ont dessiné en creux le portrait d’une jeune femme à l’identité incertaine, mais toujours marquée par un humour noir qui crée une distance entre la difficulté d’être de la narratrice et sa réception par le public. Les lectures ont été suivies d’une discussion animée avec un public peu nombreux, mais enthousiaste.
Lucie Kempf
